攻勢主義-Offensivism http://offensivism.com/phpBB2/ |
|
萌!戰車學校IV自譯版 第七講諾門汗事變(新) http://offensivism.com/phpBB2/viewtopic.php?f=14&t=349 |
第 1 頁 (共 1 頁) |
發表人: | 高總書紀 [ 2010年 3月 8日, 21:53 ] |
文章主題 : | 萌!戰車學校IV自譯版 第七講諾門汗事變(新) |
發表人: | z9213122003 [ 2010年 3月 8日, 22:38 ] |
文章主題 : | Re: 萌!戰車學校IV自譯版 第七講諾門汗事變(新) |
wwwwwww 鋼琴線 鋼琴線也能癱瘓坦克!! 順便問一下 怎麼會直接跳到第七講了呢? |
發表人: | 不死黨軍 [ 2010年 3月 12日, 20:54 ] |
文章主題 : | Re: 萌!戰車學校IV自譯版 第七講諾門汗事變(新) |
愛麗絲跟春日梗自重...... |
發表人: | welsper [ 2010年 3月 18日, 22:19 ] |
文章主題 : | Re: 萌!戰車學校IV自譯版 第七講諾門汗事變(新) |
??鋼琴綫?是說靠那個從輪子那裏攪進傳動繫統的縫隙么?好奇怪的設計。 想起wiki上說的:97式是全戰場裝甲最厚的,並作為指揮戰車被投入戰鬥,然后當天就有一輛被蘇軍BT5一砲轟成廢鐵,連帶車上連隊長陣亡……Orz 話說,這地方軍擅啓邊釁,炤理說該把當官的拉齣去槍斃啊。結果卻搞成這樣…… 还有,伪满师再次成为透明人……………… |
發表人: | welsper [ 2010年 3月 21日, 00:36 ] |
文章主題 : | Re: 萌!戰車學校IV自譯版 第七講諾門汗事變(新) |
戦車第3連隊は八九式中戦車を主力とする部隊だったが、新鋭の九七式中戦車が4輌だけ配備され、連隊長車は九七式中戦車に換えられており、ソ連軍の設置したピアノ線障害に九七式中戦車の精密鋳造履帯が絡み動きがとれなくなったところに、集中砲火を浴びた。 wiki上的。不懂日语。哪位大神翻译下?搅进去的钢琴线又碍着精密铸造的履带什么事了? |
發表人: | 星宅氏 [ 2010年 3月 28日, 11:53 ] |
文章主題 : | Re: 萌!戰車學校IV自譯版 第七講諾門汗事變(新) |
大略意思是指被捲進去後後會卡死履帶與齒輪 因為鋼琴線很硬 不易斷 被捲進去後會卡死履帶與齒輪 然後只要發現到動彈不得的日軍戰車,就給予砲彈浴 是這樣解釋嗎? |
第 1 頁 (共 1 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |